[ مقدمهء مؤلف ] الحمد للَّه‌ربّ العالمين والصلاة والسلام على أشرف الأوّلين والآخرين محمّد سيّدالمرسلين وعلى عليّ بن أبيطالب أميرالمؤُمنين وأفضل الوصيّين وأولادهما الأئمّة الطاهرين ، صلوات اللَّه وسلامه عليهم أجمعين . امّا بعد چون توجّه خاطر ملكوت ناظر اشرف اقدس كلب آستان على بن ابىطالب عليه السلام « شاه عبّاس الحسينى الموسوى الصفوى بهادرخان » كه اسم اشرفش از بيّنات « خلّداللَّه ملكه » [ 1 ] هويدا و ظاهر است ، به انتشار مسايل دينى و اشتهار معارف يقينى مصروف و معطوف است ، و ارادهء خاطر اقدس آن است كه جميع خلايق و شيعيان و غلامان حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام عارف به مسايل دين مبين و واقف بر احكام حضرات ائمّه معصومين - صلوات اللَّه عليهم اجمعين - باشند ، لهذا امر اشرف اقدس عزّ صُدور يافت كه اين بنده دعاگوى « بهاء الدّين محمّد عاملى » كتابى ترتيب نمايد كه مشتمل باشد بر مسايل ضرورى دين مثل وضو و غسل و تيمّم و نماز و زكات و حج و جهاد ، و زيارت حضرت رسالت پناه و حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام و باقى حضرات ائمّه معصومين عليهم السلام و ايّام مولود و وفات ايشان ، و مسايلى كه اغلب اوقات به آن احتياج واقع مىشود ، مثل مسايل وقف و تصدّق و بيع و نكاح و طلاق و نذر و كفّاره دادن و بنده

--> [ 1 ] زُبُر كلمهء « شاه عبّاس » به حساب حروف أبجد عدد 439 است ، و بيّنات « خلّد اللَّه ملكه » نيز 439 مىباشد .